Tomada de la edición impresa del 02 de agosto del 2008

Televisionpi yankakuk

 

 
Taitakuna shinallata kipawiñaykuna manllarinakun uyashpa. Munanimi kangapak ñawpamanta wañushkakunata maskashpa. Imakunatapsh tarishpami kangapak munani. Ñawikunata allichikmi kangapak munani tukuykuna riksichun.

Ninallami kan. Rikunchimi E:R Dd. House ó Grey´s Anatomy, tukuy shinanakunahuan, cienciakunamanta shinallata sexualkunapipash, Doctor kanataka ashtakami kayamun. Shuk ka rikunmi CSI wakimbika abogado kangapakmi munan, shinapash ñawpamanta wañushkakunata maskashpa alimi rikurin yuyarina maskangapak. Tanmi myshuk rikunakuna yuyayta yachak kunahuan, paykunapak parlokunaka alipakmi kan. Astakakunami hanzian, kusa warmi altukunakun, wipawiñaykunaka urpikunahuanmi alipimi tukun.

Kaykaman na alipacha yuyarinllu kay rikunakunaka ashtahuanka na kashtapakami kan. Ama uyanga punlla yalichunmi shinashka ama shuyashpa kachun uchalla ukupi unguskakunata chiri unguyhuan. Mana paktanallachu hambikunahuan. Villak mashikuna rikpi wañushkakunata rinakun ukuman na imatapash tianllu: wañushkakunataka umata paskan martillihuan shinchi kushpa.

¿yanbichik runaka? Ushayhuanka taringami mushuk shinanata yankangapak, wakin wañuskakunaka ñawpa sapankunami kanga. Chaymantam,i abogadokunaka ningami paipak kanmi uriakuna vichiana laderakunata juzgadupi. Yuyanamanta yachakkunakaninmi allita maskana: wawakunaka fuyu hapishka, shinallata kusa warmi na allichirin.

Rikunami tukunchi ima shima villachikunaka rikunakunaka kipawiñaykunata yuyachin paykunapak yachakuypi shamuk punllakunapak. Shinalla imashina rukukuna rikuchun chaykunapi yankashpa ashtahuan paykunashnalla kangapak munachun.

Yachachik kunapakka sinchimi rikurin imashina yankachun chayachingapak. Na ruranakunapilla, ashtahuankarin imashina ruranakun yachana ukukunapi, ashtahuan yachachun imata kan shuk yachamanta, imakunata ministin kaykunata yachakungapak, ashtahuan rikunakuna-CSI- Dr House shinallata aukakuna.

Nina munaytami charirin: chay ukumanta shukshichi, wawakuna. Parlachingapak ima shina punchakuna yalin alchishpandi kanata. Computadorakunapika villanmi chusku chunka killkashkakunami charin yaikunapi. Na tukuri Tandanakuikunamanta. Ñukanchitaka na chaykunata anchuchinllu. Kaytaka ninmi paipak yankayta huyak. Imata yuyaringuichi punchanta ashtahuan ali kaktaka.

Traducido por Silvia Vásquez, periodista-Quito

Rss
Weather Image 22 ° Guayaquil, Ecuador Weather Image 8 ° Quito, Ecuador Ver más Powered By The Weather Channel